Držitelka prestižní ceny Magnesia litera, pedagožka a překladatelka Marta Pató z Fakulty filozofické UPCE byla hostem podcastu UPCE On Air. Jak dlouho maďarský román Lászla Szilasiho Třetí most, za který cenu získala, překládala?
Je maďarština nejsložitějším jazykem na světe? A jak přeložit knihu do češtiny tak, aby byla čtivá, ale zároveň zůstala co nejvíce podobná originálu? Dozvíte se v novém díle. Příjemný poslech!
- Zdroj: VědaVýzkum.cz
- Audio url: https://open.spotify.com/embed/episode/09A2d3qGxxFWrHYHWXAXun
